6月26日下午,外文学院在文B508举行程爱民教授兼职教授聘任仪式暨学术报告会。院长吴格非为程爱民教授颁发了聘书,副院长王克强主持聘任仪式。
聘任仪式结束后,程爱民教授为全院师生作了题为《中国语言文化“走出去”:机遇与挑战》的学术报告。程教授从21世纪的“中国热”、“汉语热”谈起,回顾了海外孔子学院在欧美亚非的发展历程,阐释了中国语言文化走向国际的目标和意义,分析了中外文化交流所面临的困难与挑战,从国家战略角度指出了外语教师所肩负的伟大历史使命,认为外语教师必须抓住机遇,拓展国际交流空间,从将世界文化介绍给中国转变到将中国文化介绍给世界,在文化翻译与传播中担当起重任。报告引起了在座师生的极大共鸣,讲演结束后,部分教师、学生与程教授进行了互动交流。
程爱民教授系南京大学海外教育学院院长、英语语言文学博士生导师、享受国务院政府特殊津贴的二级教授;兼任教育部汉语国际教育硕士专业学位教育指导委员会委员、全国中美比较文化研究会常务副会长、中国联合国协会理事、中国比较文学学会副秘书长等职。程教授在现当代英美文学、海外华文文学、比较文学与文化、英语教学、对外汉语教学、翻译研究等领域均有很高的造诣。目前程教授致力于中国文化在海外的传播工作,他有句名言:要让中国文化享誉世界。让中国文化走出去,既是当今中国的国家政策,也是当代学术界的一项重要课题,程爱民教授对此有深入的思考和独到的见解。