“板桥杯”(Bambridge)青年翻译竞赛自2008年至今已成功举办十届,是原南京地区军队院校协作中心外语协作组的年度重要赛事之一,一直由原解放军国际关系学院(现国防科技大学国际关系学院)负责承办,对激发翻译爱好者热情,发现和培养青年翻译人才发挥了积极作用。竞赛的最大特色是主题为国际关系、外交、政治和军事。从第十一届竞赛开始,江苏省翻译协会负责主办此项赛事,国防科技大学国际关系学院具体承办,比赛不收取任何参赛费用。
主办:江苏省翻译协会
承办:国防科技大学国际关系学院
第十一届“板桥杯”(Bambridge)青年翻译竞赛分笔译和口译两项子赛事。具体参赛规则如下:
第一部分 笔译比赛
竞赛形式和内容:
形式为英译汉,主题为军事、外交、政治和国际关系。
参赛原文:参赛人员请登陆江苏省翻译协会网站(http://www.jsfyxh.cn/)查看通知和下载附件。
参赛对象:
- 原南京地区军队院校在校青年学员或青年教员。
- 江苏地区高校教师或学生。
3.江苏地区热爱翻译者。
4. 年龄40周岁以下。
译文要求:
1.参赛译文需用电脑A4纸宋体5号打印。译文正文内请勿书写译者姓名或透露任何有关译者的个人信息。
2.参赛译文请将报名表作为封面,写清参赛者的姓名、性别、出生年月、工作(学习)单位、联系电话和地址。
3.同时将译文电子稿发送至竞赛专用邮箱:bambridge@163.com,主题以“姓名+译文”题名标注。
4.参赛译文须独立完成,杜绝抄袭现象。一经发现,将取消参赛资格。
奖项设置:笔译比赛设特等奖4名,一等奖12名,二等奖20名,三等奖若干名。
颁奖典礼:本届竞赛颁奖典礼将于2019年6月中旬(具体时间待通知)在国防科技大学国际关系学院教学楼军事外交模拟中心举行,地方人员的笔译获奖证书将通过邮寄方式发放,军队院校获奖人员将受邀参加颁奖典礼。
截止日期:2019年4月15日(参赛译文投递截止日期以寄出邮戳为准)。
投寄(挂号)地址:南京市雨花区板桥街道国际关系学院四系军事外交教研室 李静( 收)
邮编:210039
(请在信封上注明:“参赛译文”字样,只接受邮局投递和EMS,其它形式的快递不予受理。)
联系人:李静(老师) 电话:025-80838577 手机:13951696256
第十一届“板桥杯”(Bambridge)青年翻译竞赛笔译参赛报名表
姓 名
|
|
出生年月
|
|
性 别
|
|
工作/学习单位
|
|
职 业
|
|
通信地址
|
|
邮 编
|
|
E-mail
|
|
电话/手机
|
|
请打印邮寄译文同时,发一份电子稿到电子邮箱:bambridge@163.com
下载笔译原文请点击:edit/uploadfile/20191/file/Fl201901181250271876.docx
下载笔译报名表请点击:edit/uploadfile/20191/file/Fl201901181250363460.docx
第二部分 口译比赛
竞赛形式和内容:
形式为英译汉交传,以邀请赛方式进行。主题为军事、外交、政治和国际关系。
参赛对象:
1.原南京地区军队院校外语协作区的军队院校在校青年学员(年龄为40周岁以下)。
2.受邀参加的江苏地区高校青年学生(年龄为40周岁以下),以邀请函为准。
报名要求:
1. 每所院校限报两名参赛选手,各院校负责组织本校的初选工作。
2. 拟报名参赛的选手需要在截止日期前将参赛报名表寄回,写清参赛者的姓名、性别、出生年月、工作(学习)单位、联系电话和地址。
奖项设置:口译比赛设特等奖2名,一等奖4名,二等奖6名,三等奖若干名,并设优秀指导教师奖。
比赛时间及颁奖典礼:本届口译竞赛将于2019年6月中旬颁奖典礼之前在国防科技大学国际关系学院教学楼军事外交模拟中心举行,比赛结束时当场颁奖。
报名截止日期:2019年4月15日(投递截止日期以寄出邮戳为准)。
投寄(挂号)地址:南京市雨花区板桥街道国际关系学院四系军事外交教研室 李静( 收)
邮编:210039
(请在信封上注明:“口译报名”字样,只接受邮局投递和EMS,其它形式的快递不予受理。)
联系人:李静(老师) 电话: 025-80838577 手机:13951696256
第十一届“板桥杯”(Bambridge)青年翻译竞赛口译参赛报名表
姓 名
|
|
出生年月
|
|
性 别
|
|
工作/学习单位
|
|
职 业
|
|
通信地址
|
|
邮 编
|
|
E-mail
|
|
电话/手机
|
|
下载口译报名表请点击: edit/uploadfile/20191/file/Fl201901181250422379.docx
江苏省翻译协会
国防科技大学国际关系学院
2019年1月16日