2020年第五届江苏省“舜禹杯”日语翻译竞赛由中国日语教学研究会、江苏分会主办，南京农业大学外国语学院承办，江苏省舜禹信息技术有限公司独家冠名。
翻译竞赛于2020年1月启动，因受疫情影响，延长了截稿日期。在控制稿件数量的前提下，4月底截稿时共收到江苏省内19所高校和省外2所高校寄来参赛译文，其中日译汉180篇，汉译日95篇，参赛者均是中文为母语的在校本科生或研究生。
经过翻译界专家及评委的匿名评审，共评选出入围稿件日译汉18篇、汉译日10篇。6月21日通过腾讯会议，对入围同学进行在线加试，由评委综合初赛成绩，评选出汉译日、日译汉的各级奖项及优秀组织奖（获奖名单见下表）。
|
奖项
|
参赛序号
|
姓名
|
学校
|
|
一等奖
|
15
|
李然
|
南京农业大学
|
|
10
|
梁影
|
扬州大学
|
|
7
|
朱轶蓉
|
南通大学
|
|
二等奖
|
12
|
陆斯佳
|
扬州大学
|
|
16
|
偶斯宇
|
南京大学
|
|
17
|
朱荣
|
南京大学
|
|
6
|
赵阳阳
|
南京邮电大学
|
|
11
|
沈嘉丽
|
扬州大学
|
|
5
|
陶仪
|
南京工业大学
|
|
三等奖
|
1
|
沈诣成
|
东南大学
|
|
2
|
郭同心
|
国防科技大学国际关系学院
|
|
3
|
裴莹
|
江南大学
|
|
4
|
刘孟琦
|
南京工业大学
|
|
8
|
谢小洁
|
南通大学
|
|
9
|
柏芸
|
苏州大学
|
|
13
|
黄小小
|
浙江农林大学
|
|
14
|
周炜
|
浙江农林大学
|
|
18
|
杜静文
|
盐城工学院
|
|
奖项
|
参赛序号
|
姓名
|
学校
|
|
一等奖
|
10
|
葛玉婷
|
南京大学
|
|
二等奖
|
4
|
赵阳阳
|
南京邮电大学
|
|
6
|
杨彬彬
|
南京邮电大学
|
|
9
|
周怡
|
南京农业大学
|
|
三等奖
|
1
|
夏宏洁
|
东南大学
|
|
2
|
周书颖
|
南京工业大学
|
|
3
|
聂云倩
|
南京信息工程大学
|
|
5
|
郭婷
|
南京邮电大学
|
|
7
|
谢智煌
|
浙江农林大学
|
|
8
|
陶含章
|
浙江农林大学
|
恭喜以上获奖的组织和参赛者，感谢所有支持和参与“舜禹杯”的老师和同学们，期待明年再会。
